The former 'Bachelorette' couple has officially divided their assets, ending a year-long legal process following their split.