The actor-director will helm and star in the reimagined heist thriller, marking the franchise’s third installment and his second directorial effort.
