Consecutive no-winner draws have driven top prizes to record levels across major US and UK lotteries.