Investigators arrested 22-year-old Raymond Boodarian after linking him to the July break-in that led to the fatal shootings.
