The Yankees are considering placing him on the injured list to clear a roster spot for Aaron Judge’s return.