National Trust covers up Hardwick Hall embroidery after activist restores JK Rowling’s name

The trust deemed the piece damaged following the removal of transgender-flag stitches from Rowling’s name, prompting threats of membership cancellations