NYC Officials Grapple with Rising Subway Violence Despite Decline in Overall Crime