Reuniting the Breaking Bad creator with Rhea Seehorn, the series teases an eerie world where happiness spreads like an infection.
