The film, based on Daniel Suarez’s novel 'Influx,' follows a physicist battling a covert organization to reveal groundbreaking technology.