Drills with U.S. forces alongside Japan’s Maritime Self-Defense Force continue through August 12, with the grounded jet under technical inspection before rejoining its carrier