The case seeks monetary damages over alleged unauthorized use of the claimant's image in a documentary about the Maradona death trial.