The civilian watchdog is seeking public video to inform its ongoing review of the Aug. 7 bike‑path crash.