Neon completed post-reshoot edits, rolling out marketing assets that highlight Shelby Oaks’ found-footage style, classic horror influences, Halloween-season appeal.