The sandwich chain cites underwhelming performance for the early cancellation and introduces a 20% app-based discount to attract customers.