A mutual legal assistance treaty is an agreement between two or more countries for the purpose of gathering and exchanging information in an effort to enforce public or criminal laws. From Wikipedia
The NIA’s latest chargesheet reveals how Rana’s sham Mumbai law office enabled Headley’s target surveys, leading to new investigative angles via U.S. evidence requests.