Governor Gavin Newsom will decide whether to uphold her second parole recommendation following the board’s May 30 decision