Jopara or Yopará is a colloquial form of Guarani spoken in Paraguay which uses a number of Spanish loan words. Its name is from the Guarani word for “mixture”.
The majority of Paraguayans, particularly younger ones, speak some form of Jopara. From Wikipedia
