McCourt leaves behind a legacy of memorable performances and poignant memoirs, marking the end of an era.