Dr. Sherita Golden steps down following backlash from a newsletter that sparked debate on diversity and inclusion efforts.