Stern is an illustrated, broadly left-liberal, weekly current affairs magazine published in Hamburg, Germany, by Gruner + Jahr, a subsidiary of Bertelsmann. From Wikipedia
The world premiere of 'Die dunkle Seite des Mondes' marks Kent Nagano's farewell at Hamburg State Opera, with critics split over its musical ambition and structural coherence.