Islay is the southernmost island of the Inner Hebrides of Scotland. Known as "The Queen of the Hebrides", it lies in Argyll and Bute just south west of Jura and around 40 kilometres north of the Northern Irish coast. From Wikipedia
The OQLF has ordered a francization plan by November 12 as the pub rejects translation orders for its English business name, whisky-region labels.