Citing months of homophobic harassment, the union demands a public apology, full rehabilitation plus a standalone complaints office to protect LGBTQ+ educators.