Prosecutors said he joined a 2019 scheme that used a shell vendor to secure state work for kickbacks.