The suit alleges that officers violated NYPD guidelines by firing less than two minutes after arriving with a Taser followed by gunfire.