One year after the assassination of Dominique Bernard, three individuals remain under examination as authorities explore the attack's planning and motives.
