Two Men Arrested in Connection with Devon Marsman's Disappearance, Now Deemed Homicide