Dying a day before his 104th birthday, Caroff’s passing renews focus on his undercredited film marketing designs.