The trade strengthens Boston's rotation while Chicago gains top catching prospect Kyle Teel and other young talent.