French officials and business leaders denounce the Trump administration's demand for compliance with anti-DEI policies, escalating transatlantic tensions.