The $295 device uses advanced color-matching technology to create personalized foundation shades in under a minute.