The series, from Mare of Easttown creator Brad Ingelsby and starring Mark Ruffalo, follows an FBI agent tackling drug-house robberies in the suburbs of Philadelphia.