Live Ottawa ceremonies, region-wide performances, a national video storytelling initiative aim to bring Canadians together on July 1