Penned by Ben Vanstone with Robert McKillop directing, the six-episode order reflects Apple TV+’s strategy of green-lighting new seasons before previous ones have debuted.