The six-episode adaptation of Mick Herron’s London Rules sets up a lockdown mystery that leaves Slough House under suspicion.
