She has countered online trolling by emphasizing self-growth through new film roles alongside a singing debut