Negotiations prompted by Netflix’s America’s Sweethearts have lifted their hourly rate to about $75 for the coming NFL season.