Mark's pivotal decision highlights growing tensions within Lumon as rebellion intensifies and mysteries surrounding the severance procedure deepen.