The former first lady views the decision as a way for her daughter to earn recognition for her own work