Nottinghamshire Police have overhauled risk assessments to better protect officers responding to railway incidents.