International cooperation ended a two-year manhunt for the Texas mother accused in her 6-year-old son Noel’s presumed death.