The Bosch franchise evolves as 'Bosch: Legacy' ends after three seasons, with Maggie Q leading the next chapter as Detective Renée Ballard.
