Serendipity Books prepares to open its larger, more accessible location after a community-driven move garners national attention and over 1.6 million online views.