Schröder leaves Leipzig after 20 months to take on a newly created executive role in Salzburg, as both clubs address internal challenges.