New owners terminated 'lifetime' VPN plans, citing undisclosed liabilities in 2023 asset-only acquisition, and are now offering discounted alternatives through May 31.