The retailer frames the cuts as a step to rebuild loyalty under Ahold Delhaize’s multi-year U.S. pricing program.