Layoffs attributed to efficiency optimization and geopolitical risks as Marvel Rivals garners 40 million players.