The Indianapolis-based buyer continues its expansion of digital brands with the TV news site, with Kimberly Roots staying as editor in chief.