Bronx workers are hand‑scooping more than 2.3 million honeydew balls this year to keep pace with demand.