AESL and Manipal Group demand EY disclose records and withdraw from advisory roles, as the auditor refutes allegations of unethical dual advisory.