The pilot will validate methane pyrolysis at Ternium’s Nuevo León site to pave the way for a larger commercial rollout.