Former Bethesda artist cites technical challenges and thematic mismatch as reasons for removing graphic violence from the game.
